Вариантов создания прудов на даче своими руками великое множество: кто-то использует подручные материалы, а при желании и достаточном уровне навыков можно возвести и основательную, монолитную конструкцию.


https://ibb.co/Rv1MYK8 - https://i.ibb.co/DVN6zFd/56.jpg


http://www.superprud.ru - изготовление прудов и водоемов

Первое, о чем стоит задуматься, – это выбор места для водоема. Ведь пруд – это живой организм, определенная биологическая система, в которой все взаимосвязано, а потому, выбирая его месторасположение, следует учесть:
что, лучше заранее учесть возможность дальнейшего расширения водоема, если размер участка позволяет. Как правило, впоследствии бывает трудно остановиться: возникают новые идеи, желание добавить мостики, фонтаны, декоративные элементы, что требует дополнительной площади.
Освещение. Возможность электрифицировать эту зону участка нужно продумывать на этапе планирования. Это актуально, если в пруд нужно устанавливать аэратор, фильтр или насос для фонтана. Если речь идет только о подсветке, можно обойтись и фонарями на солнечных батареях.
Перед тем как соорудить пруд своими руками, следует определиться с назначением:
• Декоративный. Преимущественно небольших размеров, создается для украшения какой-то зоны сада или как часть ландшафтной композиции (с подсветкой, фонтаном, мостиком).
• Для разведения рыб. Должен быть достаточно большим, чтобы рыбы чувствовали себя комфортно. Дополнительно нужно позаботиться об оборудовании для фильтрации и аэрации воды.
• Для плавания. Это не обязательно должен быть большой бассейн, небольшого пруда тоже достаточно, чтобы освежиться в жаркий день.
Кстати, если в пруду будет обитать рыба, зонирование обязательно:
• Прибрежная зона. Глубина 10-30 см, здесь высаживают большинство мелководных растений.
• Средняя зона. Глубина 30-90 см, обитель для растений и мелких рыбешек.
• Глубоководная зона. Место обитания крупных рыб. Чем больше «жильцов»– тем объемнее должна быть эта зона пруда. Чтобы зимой водоем не замерзал, его дно должно располагаться ниже уровня промерзания грунта.

Подробно -  
https://alenkadv.ru/about/forum/user/1194/ - устройство водоема на даче  
http://www.sovetonk.ru/forum/user/20941/ - оформление пруда цена  
https://nflrus.ru/forum/user/19873/ - строительство декоративного пруда  
http://www.trksever.ru/forum/user/81158/ - создание водоемов на даче  
http://harmonyl.ru/forum/user/45161/ - искусственные водоемы  
http://www.topcars.su/forum/user/14363/ - водоем дачный участок  
https://fruit.mega-mir.com/forum/user/553765/ - пруд искусственный  
https://www.rossia.news/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=24467 - декоративные водопады для прудов https://tv.rbsmi.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=107102 - устройство пруда на участке